La musique de El Condor Pasa a été composée par le compositeur péruvien Daniel Alomía Robles, et les paroles originales écrites par Julio de La Paz en 1913. Cette oeuvre était à l'origine une zarzuela, c'est à dire une pièce de théâtre musicale, qui fut interprétée pour la première fois en public en 1933.
Cette chanson péruvienne, dans laquelle le chanteur forme un duo sublime avec une flûte de Pan, devint la plus célèbre du monde. Elle fut chantée à Paris au début des années 1960, par le groupe Los Incas. Le succès ne se démentit pas. Les années suivantes, d'autres chanteurs reprirent cet air avec de nouvelles paroles. En 1966, ce fut Marie Laforêt, puis en 1970, Simon et Garfunkel, suivis de plusieurs autres interprètes.
Depuis 2004, El Condor Pasa est inscrite à l'inventaire du patrimoine Culturel péruvien.