Douce nuit, sainte nuit ! en allemand Stille Nacht, heilige Nacht, est un chant de Noël mondialement connu, qui évoque la Nativité.
Les paroles ont été écrites en 1816 par un prêtre autrichien, Joseph Mohr et la musique composée deux ans plus tard, en 1818, par l'organiste Franz Grüber. Il a été chanté pour la première fois le 24 décembre 1818 dans l'Église Saint-Nicolas d'Oberndorf bei Salzburg, en Autriche.
Cette oeuvre émouvante, créée peu avant la fin des guerres napoléoniennes, exprime l'aspiration universelle à l'amour et à la paix.
Silent night, holy night,
All is calm, all is bright.
Round yon Virgin Mother and Child.
Holy infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace. Bis
Silent night, holy night,
Son of God, love's pure light.
Radiant beams from Thy holy face,
With the dawn of redeeming grace,
Jesus, Lord, at Thy birth. Bis
Silent night, holy night,
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar,
Heavenly hosts sing Alleluia,
Christ the Savior is born! Bis