The music of the song "Les Corons" was composed by Pierre Bachelet, a French writer-composer-performer, while the lyrics were written by Jean-Pierre Lang.
”Les Corons" is a piece of work that pays homage to miners in the North of France. It evokes the pride of "miners", their largesse, tragedies, the difficulties they encounter in their life, their rather hard trade, the Northern landscapes, and the tiny workers’ abodes - the famous miners’ terraced houses.
The song, released in 1982, sold over a million copies. Pierre Bachelet, born on 25 May 1944 at Paris, used to be so fond of Calais, his father’s hometown. He died on 15 February 2005, at Suresnes.
Au nord, c´étaient les corons
La terre c´était le charbon
Le ciel c´était l´horizon
Les hommes des mineurs de fond
Nos fenêtres donnaient sur des f´nêtres semblables
Et la pluie mouillait mon cartable
Et mon père en rentrant avait les yeux si bleus
Que je croyais voir le ciel bleu
J´apprenais mes leçons, la joue contre son bras
Je crois qu´il était fier de moi
Il était généreux comme ceux du pays
Et je lui dois ce que je suis.
Refrain...
Et c´était mon enfance, et elle était heureuse
Dans la buée des lessiveuses
Et j´avais des terrils à défaut de montagnes
D´en haut je voyais la campagne
Mon père était "gueule noire" comme l´étaient ses parents
Ma mère avait les cheveux blancs
Ils étaient de la fosse, comme on est d´un pays
Grâce à eux je sais qui je suis.
Refrain...
Y avait à la mairie le jour de la kermesse
Une photo de Jean Jaures
Et chaque verre de vin était un diamant rose
Posé sur fond de silicose
Ils parlaient de 36 et des coups de grisou
Des accidents du fond du trou
Ils aimaient leur métier comme on aime un pays
C´est avec eux que j´ai compris.
Les corons
