The song Tu t'en vas was written by the writer and composer Alain Bellec, fondly called Alain Barrière.
It was sung for the first time in 1974, by Alain Barrière, in duo with the very beautiful and tender singer Noëlle Cordier. It immediately met with resounding success. More than others, this song translates the sensibility and romanticism of its author. Alain Barrière’s technical engineering training is reflected in the excellent arrangement and mastery of the sequences sung alternatively in solo and in duo. The piece available on this page reveals the talent and happiness of two singers singing together. One can never get faded up with it...
Lui : Tu t'en vas, Elle : Mais non mon coeur mais ce n'est rien
Que quelques semaines à s'attendre
Tu t'en vas,
Mes joies mes rêves sont pour toi
Impossible de t'y méprendre
Tu t'en vas
Et notre amour nous appartient
Rien ne saurait nous le reprendre
Tu t'en vas
L'éloignement aide parfois à mieux s'aimer
Et se comprendre
Tu t'en vas, comme un soleil qui disparait
Comme un été, comme un dimanche
Duo: J'ai peur de I'hiver et du froid
J'ai peur du vide de I'absence
Tu t'en vas, et les oiseaux ne chantent plus
Le monde n'est qu'indifférence
J'ai peur de toi, j'ai peur de moi
J'ai peur que vienne le silence
Laï laï laï laï . . .
Tu t'en vas
Mais non mon coeur mais ce n'est rien
Rien qu'un départ sans importance
Tu t'en vas
Ce n'est mon coeur, tu le sais bien
Qu'un caprice de I'existence
Tu t'en vas
Le temps, I'espace ne sont rien
Si tu me gardes la confiance
Tu t'en vas
Chaque matin qui vient tu sais
Pourtant tout recommence
Tu t'en vas, je reste Ià seul et perdu
Comme aux pires heures de I'enfance
J'ai peur de I'hiver et du froid
J'ai peur de vide de I'absence
Tu t'en vas, soudain pour moi tout s'assombrit
Le monde n'est qu'incohérence
J'ai peur de toi, j'ai peur de moi
J'ai peur que vienne le silence
Laï laï laï laï . . .
Tu t'en vas 
